• Croatian
  • English
  • Hungarian


With regard to the Hungarian language, with which we launched our business activities, we offer an excellent translation service from Hungarian into Croatian and vice versa in numerous fields.

We gather a team of experienced bilingual translators, therefore we venture to say that we offer a top-quality service, as attested by numerous satisfied clients, including court interpretation services. Therefore we are ready to face large and demanding translation jobs with very short deadlines. Apart from translation and interpretation, we also have GOOD experience with simultaneous interpreting.

Hajnalka Lukacs Puklavec, the co-owner and authorised signatory of the company, has a Master’s degree in Croatian Language and Literature, translates Hungarian and Croatian texts in various fields, including court documents. She was born in Hungary, and graduated in Croatian Language and Literature in Budapest. She has lived in Croatia since 2004. Since she belonged to the Croatian national minority in Hungary, she is a native speaker of both Croatian and Hungarian. She is a professional translator, and is very flexible with regard to deadline requirements.

Feel free to send us your query using the contact information below.

    Certified translation