Hajnalka Lukacs Puklavec, magistra hrvatskog jezika i književnosti, obavlja mađarsko-hrvatske prijevode svih oblika, uključivši i sudske prijevode. Rođena je u Mađarskoj, u Budimpešti je diplomirala hrvatski jezik i književnost. Od 2004.g. živi u Hrvatskoj. S obzirom da je pripadala hrvatskoj manjini u Mađarskoj, moze se reći da je izvorni govornik oba jezika, hrvatskog i mađarskog.
S obzirom da se između ostalog profesionalno bavi i prevođenjem, može fleksibilnije izaći zahtjevima u pogledu rokova i termina.
Uz to možemo Vam ponuditi i prijevode sudskog tumača s talijanskog, njemačkog i engleskog jezika.
kontakt:
Hajnalka Lukacs Puklavec
N.Tesle 17
40323 Prelog
tel/fax: 040 646 358
mobitel: 091 666 5 777
E-mail: zorica@livicon.hr

|