| |
 |
|
| |
|
| |
MALINSKA, krk |
| |
|
|
|
Godišnji odmor provedite u Malinskoj, na otoku Krku, biseru sjevernog Jadrana u apartmanima s 4* i 3*. Apartmani se nalaze u mirnom i novom naselju odvojenom od prometa i gužve, 600 m udaljenom od mora.
Iznajmljuje se 8 apartmana. Namještaj i sami apartmani su potpuno novi, komforni i moderno uređeni, vrlo prikladni za obitelji. Imaju TV, satelitske antene, klime, hladnjake... te imaju prekrasan pogled na more.
Svaki apartman ima kompletno namještenu kuhinju, posteljinu i ručnike.
|
|
Szabadságukat töltsék az észak Adria gyöngyszemén , Malinskan, Krk szigeten. Az apartmanok nyugodt környezetben, eltávolodva a tömegektől, főutaktól, 600 m re a tengertől találhatók.
Bérbeadó 8 apartman, az apartmanok, bútorok teljesen újak, konfortosak, , kellemesek családok részére. Tv, satelit, klima, hűtő és….. szép kilátás a tengerre.
Minden apartmanhoz komplet felszerelt konyha és törölköző tartozik
|
|
Spend holidays in Malinska, Krk island, pearl of northern Adriatic sea, in apartments 3* and 4*. Apartments are located in quiet and new settlement, distanced from traffic and traffic jam, 600 m distanced from the sea.
There are 8 apartments for renting. Apartments and furniture are new, comfortable and in modern style. They are very ideal for families. Beautiful sea view from apartments
All apartments are equipped by Sat TV, aircondition, refrigerator,…
Each apartment has completely furnished kitchen, towels and linen.
|
|
 |
| |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| |
PONUDA OBJEKTA
APARTMANOK
APARTMENTS FACILITIES
|
|
AP. TIP / TYPE A 2+2
**** |
AP. TIP/ TYPE B 4+2
**** |
AP. TIP / TYPE C 4+1
*** |
AP. TIP / TYPE D 2+2
*** |
VELICINA U m2
TERÜLETE m2
SIZE sqm |
40 |
47 |
40 |
35 |
BROJ OSOBA
SZEMÉLYEK SZÁMA
PERSONS |
4 |
6 |
5 |
4 |
SPAVACE SOBE
HÁLÓSZOBÁK SZÁMA
BEDROOMS |
1 |
2 |
2 |
1 |
KUPAONA + WC
FÜRDO + WC
BATHROOM + WC |
+ |
+ |
+ |
+ |
KUHINJA
KONYHA
KITCHEN |
+ |
+ |
+ |
+ |
TERASA
TERASZ
TERRACE |
+ |
+ |
+ / U VRTU
+ / KERTBEN
+ / IN THE GARDEN |
+ / U VRTU
+ / KERTBEN
+ / IN THE GARDEN |
CJENIK U EUR / 2006.
ÁRLISTA EUR / 2006.
PRICE LIST EUR / 2006
|
|
AP. TIP / TYPE A
**** |
AP. TIP / TYPE B
**** |
AP. TIP / TYPE C
*** |
AP. TIP / TYPE D
*** |
DODATNI LEZAJ
PÓT ÁGY
ADDITIONAL BED |
01.01 – 03.06
16.09. – 31.12. |
33 |
41 |
38 |
33 |
4 |
03.06. – 01.07.
02.09. – 16.09. |
41 |
51 |
46 |
36 |
4 |
01.07. – 15.07.
26.08. – 02.09. |
46 |
51 |
55 |
39 |
5 |
15.07. – 29.07.
19.08. – 26.08. |
51 |
66 |
61 |
46 |
6 |
29.07. – 19.08. |
59 |
64 |
69 |
54 |
8 |
Potrošena struja i voda te završno cišcenje ukljuceni su u cijenu.
Ár tartalmazza viz, áram,és takaritás diját.
Water, electricity and final cleaning are included in price
Boravišna taksa (po osobi po danu):
Üdülohelyi illeték(fo/nap ):
Sojourn tax (per person per day): |
1,00 EUR / VII,VIII / ; 0,80 EUR / V,VI,IX,X/ ; 0,70 EUR / I,II,III,IV,XI,XII |
Prijava (po osobi):
Bejelntkezes (személyenként):
Check-in tax: |
1,50 EUR |
Boravak do 4 noci:
Szállás 4 éjszakáig:
Staying 4 nights or less: |
+ 30%
|
Domace zivotinje:
Házi állatok:
Pets: |
NE
NEM
NOT ALLOWED |
Dijete bez lezaja/dan:
Gyermek ágy nélkül/nap:
Child without bed/day: |
3 EUR |
|